单身岁月自律奋发:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之三


2023年11月07日 04:54     美中时报    肖忠武 吕东红


       1985年仲夏,品学兼优的柳江华大学毕业了,留在了母校,如愿以偿成为植化教研室一名助教。


       担任助教之初,肩上担子不重。每周上午二次跟随杨教授到课堂听他给学生讲课,两至三个下午给学生带实验课,再就是参加每周一次的教研室例会。


       尚未婚配,精力充沛,身无羁绊。这本该是人生最轻松、最自由的时段,柳江华偏偏让自己过得不轻松、“不自由”。


       ——复习准备考研究生


       ——学习英语。


       我们花点笔墨,介绍柳江华学英语期间的自找苦吃。


       上世纪八十年代初,中外交流日益广泛,交流层次日益深入。世界性的“中医中药热”蔚为大观。想研究开发中医药的外国学者期待与中国的中医药学者有广泛交流,中国的中医药学者也希望掌握现代科技更深入研究中医药。这就要求培养能听能说英语的专业人才。由是,中药系决定招生中药英语班。这样就需要英语师资。那时大学里学的都是哑巴英语。为此,1984年中药系成立了英语师资口语培训班,由杨松松教授负责。



大学毕业后留校做助教时的柳江华


       培训对象是准备给英语班上课的各专业老师。


       “杨老师,我请求旁听英语口语课。”刚工作的柳江华试探性地表达心中渴望。


       “开课已经一年了,你跟得上?”


       “能。” 她很自信。


       “但是,丝毫不能影响给学生带实验课。”


       “我保证!”


       当时教口语的老师是到美国学习过的。她刚进口语班时,连老师的简单问话都听不懂。但她没打退堂鼓,舍得下苦功,舍得早起晚睡。年轻就是优势,仅仅一个月,她就可以跟老师进行简单对话了。


       学英语的拦路虎之一是听力,战胜拦路虎的最佳方法是多听。可是,英语老师为了大家能听懂,语速很慢,用的也都是简单词汇。每次授课时间一结束便离开课堂,学生们听的机会随之结束。


       虽然那时电视里有教英语口语。但住独身没有电视。她刚工作时工资只有几十块,于是就向母亲接了100元,买了个方砖式的录放机。她晚上的大多数时间是一个人独自在实验室度过的。除了复习考研,就是反复收听《许国璋英语》和《新概念》磁带,但听力还是不行。


       一天,老师放了一段他录的《美国之音》新闻。因为语速太快,培训班的老师们没有一个人能听懂的。老师说练习听力的一个办法是用收录机把播放的内容录下来,反复听。可是,美国之音是在短波频道。当时有短波的收录机极为稀缺,私人买不起,也买不到。好在系办公室为培训班班买了一台日本索尼牌录音机。


       那是寒冷的冬天,柳江华和培训班里其他几位年轻教师踏着皑皑白雪,每天早晨7点钟前赶到植化实验室,准时围在录音机旁收录《美国之音》的10分钟新闻。然后把录下来的一句一句地反复重听。开始有的单词几个人都听不懂,大家就根据上下文猜,直到全都听懂为止。如此这般两三个月,他们听得越来越轻松了,说得也流畅了。


       不久,系里聘到一位金发碧眼的美国女外教,看样子50多岁,性格豪爽。她让培训班的教师们听力和口语进步很快。班里的几个年轻教师为了找机会跟外教练口语,还曾经请外教吃药理实验室实验用过的兔子炖的肉。


       她在读大学的时候,就渴盼自己将来成为硕士研究生。学院规定“工作两年后方可念研究生”。岁月匆匆。按规定,柳江华工作一年半时就可以报名考试了。可是这时,教研室较她年长的两位年轻教师即将离开教研室,一位考上了沈阳药科大学的硕士,一位要外出参加公派去德国的德语培训班。杨主任也计划以访问学者的身份前往美国。这样,教研室就只剩下刘老师一名讲师了。可是本科和中专班的植化课同时开。教学人员不够,杨主任要求她晚一年考,准备负责给中专班讲课。


       这是杨老师对她的信任。要知道,其他教研室给中专生讲课的老师,都是77或78届毕业后工作至少5-6年了,而她,工作刚两年。


       她一边准备给中专生讲课的讲稿,一边准备下一年的研究生考试。个中艰辛不必细细描述,但她十分珍惜。用她自己的话说:“那一年多,虽然大部份周末和晚上都在准备讲稿和复习,但非常充实,讲课让我强化了自己的知识’。”


       工作近满三年时,她顺利地通过了杨主任的硕士研究生考试。因为还要给第二届中专班讲课,杨主任要求她必须读在职研究生,一边工作,一边学习。只要能给她学习机会就好,柳江华欣然接受。


       相关链接:


       柳家姑娘亦幸亦辛:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之一


       爱上中药痴迷植化:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之二


       攻读硕士再读博士:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之四


       走进德国总统接见:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之五


       走进美国拓宽领域:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之六


       因病改行诊所兴盛:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之七


       应邀出书央视有约:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之八


       弘扬国粹激勇担当:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之九


       疫情来袭果敢应对:柳江华博士在德国美国研究弘扬中医药故事之十


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
分享按钮
 
评论 请在下方区域中输入……
内容 
提交