中外学者评论《陶渊明的幽灵》


2021年08月03日 10:22    来源:美中时报    张昭希



       玛丽伊·芙琳·塔克(Mary Evelyn Tucker,耶鲁大学教授,美国著名过程思想家,儒学家,美国德日进学会副主席。哈佛著名论坛“世界宗教与生态论坛”的组织者、《世界宗教与生态》丛书主编。2008年“柯布共同福祉奖”的获得者。)


       塔克教授为鲁枢元《陶渊明的幽灵》Springer2017英文版 The Ecological Era and Classical Chinese Naturalism,A Case Study of Tao Yuanming 序言的撰写者。她在序言中写道:鲁枢元新作斐然深妙,探讨了上述种种之可能,同时也承认,在当下,陶渊明的声音有其潜势,亦有其局限。鲁枢元在追问,陶渊明在去世1600年之后,在高度工业化的时代能带给我们什么?答案或许就是对自然清明之质的洞见,可照亮我们内心的自然。这种回归让我们知晓,我们该归属何处。



       2017年9月,塔克教授来中国参加“嵩山论坛”之际,曾协同丈夫约翰·格瑞姆(耶鲁大学林业与环境学院教授)造访黄河科技学院,并与胡大白董事长、杨保成副校长亲切会谈。



       乐黛云(北京大学中文系教授,加拿大麦克马斯特大学荣誉文学博士,中国比较文学学会会长):


       《陶渊明的幽灵》就是我多年来追求的在世界文学语境中诠释中国文学的最佳范本!此书荣获鲁迅文学奖是一种精神共同体的胜利。



       【美】小约翰·柯布(John B. Cobb,美国人文科学院院士;中国后现代研究院创始院长):


       很多人谈论中国传统思想及其与当今时代需求的潜在关系,我不无欣赏,但又觉得颇为笼统。我们中有人知道中国伟大思想家陶渊明,其思想给中国传统赋予一种至关重要且意味深长的形式。如今,鲁枢元教授不仅详尽入微地描绘了陶渊明的思想,还把陶渊明与西方思想家并而观之,从而呈现出陶渊明思想的深刻价值。



       吴秉杰(著名文艺评论家,中国作家协会创研部前主任):


       鲁枢元在本书写作过程中,转述引用了古今中外学者的著作近两百种之多,廓清了自己思想的源和流,其学识的丰瞻,思路的广阔,使人深获教益;而对于他所不同意的观点、见解,又总是在理解的基础上予以批评和分析,也显示出学者的风范。«陶渊明的幽灵»证明了一个过去的、重要作家的研究,可以据有怎样的现实意义和时代意义。



       黄逸民(Ptetee I-min Hauanng,著名生态批评学者,台湾淡江大学英文系原主任):


       鲁枢元教授的研究立足于发掘中国古代诗学中的生态精神,并探讨其对于当前世界生态运动可能做出的奉献。这对于主要依靠西方文本开展生态批评研究的英语界学者而言,他的研究将是有益的补充,可能还会影响到生态批评今后的研究方向。



       斯考特·斯洛维克(Scott Slovic, 美国爱达荷大学教授,著名生态批评家,《文学与环境跨学科研究》主编):


       鲁枢元教授是中国生态批评里程碑式的人物,本书视域广阔,雄辩而动人,在通篇专注于陶渊明的同时,亦纵横中外,从庄子到温德尔·贝瑞,不仅展示中国环境思想的独特洞察力,也阐明了东西方文化的深远交融。其英文版问世,更引为幸事。



       李小江(著名学者,大连大学性别研究中心主任。曾为加拿大麦吉尔大学、美国国家自然博物馆、美国哈佛大学费正清东亚研究中心、日本御茶水大学访问学者和特聘教授):


       在《陶渊明的幽灵》一书中,鲁枢元把“招魂”这种看似迷信的华夏民俗嫁接在两个西洋人——瑞士精神分析学家荣格和法国后现代领军人物德里达的学术理念中,不仅跨越生死界河,也超越了文化阻隔,让它成为一切精神守望者遥相呼应的思想平台。



       王晓华(杰出生态美学家,深圳大学教授、博士导师):


       在瑞士苏黎世大学东亚学院,我见到了洪安瑞教授领衔的团队,发现他们对中国文化界的熟悉程度超出我的想象。当我随机提到鲁枢元教授以及一些作家和学者的名字时,他们的脸上常常露出会意的微笑。熟悉鲁枢元教授的那位学者是德里达的粉丝,专门研究后者的幽灵概念,写过《陶渊明的幽灵》的鲁老师因此被纳入她的搜索范围;当我提及鲁枢元老师在汉语生态文化界的鼎鼎大名,她坦承自己并不知情。



       韦清琦(东南大学外国语学院教授、翻译家、博士生导师,中国女性生态批评的开拓者):


       《陶渊明的幽灵》让我们在一个世界文化的天幕上看到了那些亘古不朽的、圣人般的幽灵。然而作者的心气并不仅仅让幽魂再现,而是如同前辈哲学家金岳霖所说,要“以圣人观来救治英雄观”,用陶渊明“悠然见南山”的田园吟诵矫补英雄们铁血与烈焰交织的进行曲。



       2018年夏,中西跨界学者在江西陶渊明的家乡江西星子县万杉寺聚会研讨生态文明建设。(自左至右:王守仁,九江市国资委原党委书记,星子县原县委书记;志愿者;樊美筠,美国过程研究中心中国部主任;Paul Bube,美国阿肯色里昂学院前代理校长,人文学院院长; Kevin Clark,美国西雅图有机哲学研究中心主任; Andrew Schwartz,美国生态文明研究院副院长;释能行,庐山市佛教协会会长、庐山万杉寺住持;胡振鹏,南昌大学教授,江西省政府原副省长;Jay McDaniel,美国汉瑞克斯学院教授,美国生态文明国际联盟主任;王治河,美国中美后现代发展研究院常务副院长;释能忍,庐山市佛教协会副会长;鲁枢元,黄河科技学院生态文化研究中心主任;张平,苏州大学音乐学院教授;刘希波,庐山庆云文化社名誉社长,星子县原文化局长。)


鲁枢元夫妇与法眼寺耀解法师在庐山“归去来兮”摩崖石刻前。


傅抱石:《虎溪三笑图》



       相关链接:


       鲁枢元《陶渊明的幽灵——悠悠柴桑云》新版图书发行:为深陷困境的地球生态探寻一条可能选择的出路


       鲁枢元:生态问题归根结底是一个文化问题


       鲁枢元出任河南大学生态文化研究所所长


       一部精思荟萃的学术宝典



-----------------------------------------END-----------------------------------



分享按钮
 
评论 
提交
评论 
提交
关于我们招聘英才网站大事记美中时报(电子版)广告服务 - 网址导航
美中时报 © 版权所有