位于中国黑龙江省与俄罗斯的边境地区的绥芬河一个俄罗斯巨型套娃塑像树立在街头。（2020年4月12日）

       中国东北与俄罗斯接壤的边境地区成为抗击冠状病毒卷土重来的前沿。

       中国国家卫生健康委员会官网4月13日发布的新型冠状病毒肺炎疫情最新情况通报，中国大陆31个省市区4月12日新增确诊病例108例，其中98例为境外移入，10例为本土病例，其中黑龙江7例，广东3例； 新增的6个疑似病例均为境外移入，分别是黑龙江4例，上海2例。

       外界注意到，4月12日的108例新增确诊病例，创下3月5日以来的新高。

       在基本控制住了新冠病毒在国内的传播之后，中国一直在缓慢放松对流动的限制，试图让经济重回正轨。不过有人担心，输入病例的增加可能会引发第二波新冠病毒疫情。

       在创纪录的98个境外移入病例中，有半数涉及从俄罗斯远东联邦管区返回的中国公民，他们通过黑龙江省的边境口岸重新进入中国。远东联邦管区的行政中心是符拉迪沃斯托克市，它的原名叫海参崴。

       黑龙江省边境口岸现在只对中国公民开放。俄罗斯停飞到中国的航班后，通过边境城市绥芬河的陆路通道已经成为试图回国的人为数不多的选择之一，那些疏散的人除外。

       由于上星期宣布的行动和集会限制，星期天晚上绥芬河的街道上几乎空无一人，当局当天采取了与武汉类似的预防措施。武汉去年年底首次出现的新冠病毒造成席卷全球的疫情大流行。

       中国各地的日感染人数已从峰值大幅下降，不过，由于输入病例的增加，中国每天的感染人数在3月12日触及低谷后开始攀升。

       作为应对，靠近俄罗斯边境的中国城市正在加强边境控制，并实施更严格的隔离。绥芬河和黑龙江省会哈尔滨现在要求对所有从国外入境的人进行28天的隔离检疫以及核酸和抗体检测。

       上海市卫生健康委新闻发言人郑锦在星期一（4月13日）的新闻发布会上表示，在上海，当局发现4月10日从莫斯科乘坐俄罗斯国际航空公司SU208航班抵达的60人携带冠状病毒。

       北京市疾病预防控制中心副主任庞星火表示，北京市疫情以境外输入为主。他说，北京全市已连续20天无本地报告新增确诊病例。

       国家移民管理局边防检查管理司司长刘海涛星期一表示，作为遏制冠状病毒传播努力的一部分，中国已经将过境人数减少了90%。

       刘海涛在星期一的吹风会上表示，中国边境沿线国家的病例数量仍在上升。他说，中国正在努力限制所有非必要的过境点，但控制该国漫长边界沿线的大量山口、渡口和公路仍然是一个巨大的挑战。